Európska únia - slovenčina - EMA (European Medicines Agency)

novartis europharm limited - travoprost, timolol - glaucoma, open-angle; ocular hypertension - oftalmologiká - zníženie vnútroočného tlaku (iop) u dospelých pacientov s glaukómom s otvoreným uhlom alebo s očnou hypertenziou, ktorí nedostatočne reagujú na topické beta-blokátory alebo analógy prostaglandínov.

Európska únia - slovenčina - EMA (European Medicines Agency)

seqirus s.r.l.  - povrchových antigénov chrípky vírusu, inaktivované: a/vietnam/1194/2004 (h5n1) - influenza, human; immunization; disease outbreaks - chrípkové vakcíny - profylaxia chrípky v oficiálne deklarovanej pandemickej situácii. pandemická očkovacia látka proti chrípke sa má používať v súlade s oficiálnymi pokynmi.

Európska únia - slovenčina - EMA (European Medicines Agency)

santen oy - cyklosporín - ochorenia rohovky - oftalmologiká - liečbe závažných keratitída u dospelých pacientov s suchého oka choroby, ktorá sa nezlepšila napriek liečbe slza náhradky.

Európska únia - slovenčina - EMA (European Medicines Agency)

boehringer ingelheim vetmedica gmbh - meloxicam - oxicams - horses; dogs; cattle; cats; pigs; guinea pigs - mačky:zmiernenie a mierne až stredne pooperačné bolesti a zápalu nasledujúce chirurgické postupy, e. ortopedické a chirurgia mäkkých tkanív. zmiernenie bolesti a zápalu pri akútnych a chronických chorobách pohybového ústrojenstva. zníženie pooperačnej bolesti po ovariohysterectomy a drobné chirurgia mäkkých tkanív. cattle:for use in acute respiratory infection with appropriate antibiotic therapy to reduce clinical signs. na použitie pri hnačke v kombinácii s perorálnou rehydratacnou terapiou na zníženie klinických príznakov u teliat starších ako jeden týždeň a mladých, dojčiacich jedincov hovädzieho dobytka. na úľavu od pooperačnej bolesti po vykorení u teliat. pre doplnkovú liečbu pri liečbe akútnej mastitídy v kombinácii s antibiotickou liečbou. dogs:alleviation of inflammation and pain in both acute and chronic musculo-skeletal disorders. zníženie pooperačnej bolesti a zápalu po ortopedickej a mäkkej tkanivovej chirurgii. horses:for use in the alleviation of inflammation and relief of pain in both acute and chronic musculo-skeletal disorders. na úľavu od bolesti spojenej s kolikou koní. zmiernenie zápalu a zmiernenie bolesti akútne a chronické ochorenia pohybového aparátu. ošípané: pre použitie v non-infekčné pohybového ústrojenstva s cieľom znížiť príznaky lameness a zápal. pre zmiernenie pooperačnej bolesti spojené s drobnými chirurgia mäkkých tkanív, ako je kastrácia. pre adjunctive terapie v liečbe puerperal septikémiu a toxaemia (mastitis-metritis-agalaktia syndróm) s vhodnej antibiotickej terapie. morčatá:zmiernenie a mierne až stredne pooperačné bolesti spojené s chirurgia mäkkých tkanív, napr. mužské kastrácia.

Európska únia - slovenčina - EMA (European Medicines Agency)

pharmsure veterinary products europe ltd - mycoplasma synoviae kmeň ms-h - immunologicals pre aves, Živé bakteriálne vakcíny - kura - pre aktívnej imunizácie budúcich chovateľov brojlerových kurčiat, budúcnosti vrstva chovateľ sliepok a budúcnosti vrstva kurčiat na zníženie vzduchu sac lézie a znížiť počet vajec s abnormálne shell vzniku spôsobené mycoplasma synoviae.

Európska únia - slovenčina - EMA (European Medicines Agency)

intervet international b.v. - živého vírusu vtáčej infekčnej bronchitídy, kmeňa d388 - live viral vaccines, domestic fowl - kura - na aktívnu imunizáciu kurčiat s cieľom znížiť respiračné príznaky vtáčej infekčnej bronchitídy spôsobenej qx podobnými variantmi vírusu infekčnej bronchitídy.

Európska únia - slovenčina - EMA (European Medicines Agency)

boehringer ingelheim vetmedica gmbh - clostridium tetani toxoid / vcp 2242 virus / vcp1529 virus / vcp1533 virus / vcp3011 vírus - immunologicals for equidae, live viral and inactivated bacterial vaccines, equine influenza virus + clostridium - kone - aktívna imunizácia koní štyroch mesiacov alebo starších proti chrípke koní na zníženie klinických príznakov a vylučovania vírusu po infekcii a proti tetanu na prevenciu úmrtnosti.

Európska únia - slovenčina - EMA (European Medicines Agency)

novartis europharm limited - travoprost - ocular hypertension; glaucoma, open-angle - ophthalmologicals, antiglaucoma preparations and miotics - zníženie zvýšeného vnútroočného tlaku u dospelých pacientov s očnou hypertenziou alebo glaukómom s otvoreným uhlom (pozri časť 5. pokles zvýšený vnútroočný tlak v pediatrických pacientov vo veku 3 rokov, < 18 rokov s očné hypertenzia alebo detskej glaukómu.

Európska únia - slovenčina - EMA (European Medicines Agency)

merck sharp and dohme b.v - sitagliptín - diabetes mellitus, typ 2 - lieky používané pri cukrovke - pre dospelých pacientov s typu 2 diabetes mellitus, januvia je uvedené na zlepšenie glykemický ovládanie:ako monotherapy:u pacientov nedostatočne kontrolovaná diétou a cvičením samostatne, a pre ktorých je metformín je nevhodné z dôvodu kontraindikácie alebo neznášanlivosti;ako duálnej perorálnej terapie v kombinácii s:metformín, keď diéta a cvičenie plus metformín sám neposkytujú dostatočnú glykemický kontrolu;sulfonylmocoviny, keď diéta a cvičenie plus maximálna tolerovaná dávka sulfonylmocoviny sám neposkytujú dostatočnú glykemický kontrolu a keď metformín je nevhodné z dôvodu kontraindikácie alebo neznášanlivosti;a peroxisome-proliferator-aktivovaný-receptor-gama (ppary) agonist i. a thiazolidinedione) pri použití ppary agonist je vhodné a keď diéta a cvičenie plus ppary agonist sám neposkytujú dostatočnú glykemický kontrolu;ppary agonist i. a thiazolidinedione) pri použití ppary agonist je vhodné a keď diéta a cvičenie plus ppary agonist sám neposkytujú dostatočnú glykemický kontrolu;ako triple ústne terapia v kombinácii s:sulfonylmocoviny a metformín, keď diéta a cvičenie plus dual terapia pomocou týchto liekov neposkytujú dostatočnú glykemický kontrolu;ppary agonist a metformín, keď použitie ppary agonist je vhodné a keď diéta a cvičenie plus dual terapia pomocou týchto liekov neposkytujú dostatočnú glykemický ovládanie. januvia je tiež označené ako doplnok k inzulínom (s metformínom alebo bez), ak diéta a cvičenie plus stabilnej dávke inzulínu neposkytujú dostatočnú glykemický ovládanie.

Európska únia - slovenčina - EMA (European Medicines Agency)

dompé biotec s.p.a. - darbepoetínu alfa - kidney failure, chronic; anemia; cancer - antianemické prípravky - liečba symptomatickej anémie spojenej s chronickým zlyhaním obličiek (crf) u dospelých a detských pacientov. liečbu symptomatických anémia u dospelých pacientov s rakovinou s non-myeloidná malignancies dostávajú chemoterapiu.